Orden de los adjetivos en inglés: Reglas, ejemplos y ejercicios
En inglés, cuando usamos más de un adjetivo antes de un sustantivo, estos siguen un orden específico. A diferencia del español, donde podemos colocar los adjetivos en casi cualquier orden sin cambiar demasiado el significado, en inglés el orden incorrecto puede sonar extraño o incluso confuso.
Reglas del orden de los adjetivos en inglés
Los adjetivos en inglés suelen seguir un orden preestablecido cuando se combinan en una oración. La secuencia más común es la siguiente:
- Opinión: beautiful, interesting, ugly
- Tamaño: big, small, tiny, huge
- Edad: new, old, young
- Forma: round, square, oval
- Color: red, blue, green
- Origen: British, American, French
- Material: wooden, plastic, metal
- Propósito: running (shoes), sleeping (bag)
Siguiendo este orden, podemos formar frases como:
- A beautiful small old house (Opinión – Tamaño – Edad – Sustantivo)
- A large round red balloon (Tamaño – Forma – Color – Sustantivo)
- A French wooden table (Origen – Material – Sustantivo)
Ejemplos de combinaciones de adjetivos
Combinación de dos adjetivos
- A big black dog.
- An elegant French restaurant.
- A delicious spicy meal.
Combinación de tres adjetivos
- A beautiful little old house.
- A strange round yellow light.
- A tall young British man.
Combinación de cuatro adjetivos
- A small old wooden square table.
- An expensive modern Italian leather sofa.
- A huge ancient dark stone castle.
Ejercicios
Ejercicio 1: Ordena los adjetivos correctamente
Coloca los adjetivos en el orden correcto antes del sustantivo.
- A (Spanish / lovely / old) woman.
- An (enormous / golden / round) mirror.
- A (wooden / big / brown) chair.
- An (ancient / scary / tall) tower.
- A (modern / Japanese / fast) car.
Ejercicio 2: Encuentra el error
Algunas de las siguientes frases tienen un error en el orden de los adjetivos. Encuentra las incorrectas y corrígelas.
- A blue beautiful big dress.
- A strange long yellow snake.
- A round Italian elegant table.
- An old tiny brown house.
- A silver small new car.
Preguntas frecuentes
¿Siempre se sigue este orden de los adjetivos?
Sí, en la mayoría de los casos. Sin embargo, en algunos contextos literarios o poéticos, los escritores pueden alterar el orden para lograr un efecto estilístico.
¿El orden de los adjetivos cambia en inglés americano y británico?
No, las reglas generales del orden de los adjetivos son las mismas tanto en inglés británico como en americano.
¿Puedo usar muchos adjetivos en una frase?
Sí, pero en el habla cotidiana, generalmente se usan hasta tres adjetivos seguidos. Usar más de cuatro puede hacer que la frase suene poco natural.
¿Cómo sé qué tipo de adjetivo es cada uno?
Puedes identificar el tipo de adjetivo basándote en su significado. Si expresa una opinión, como «beautiful», pertenece a la categoría de Opinión; si indica tamaño, como «big», pertenece a la categoría de Tamaño, y así sucesivamente.
Soluciones a los ejercicios
Ejercicio 1: Ordena los adjetivos correctamente
- A lovely old Spanish woman.
- An enormous round golden mirror.
- A big brown wooden chair.
- An ancient tall scary tower.
- A fast modern Japanese car.
Ejercicio 2: Encuentra el error
A blue beautiful big dress.→ A beautiful big blue dress.- (Correcto) A strange long yellow snake.
A round Italian elegant table.→ An elegant round Italian table.- (Correcto) An old tiny brown house.
A silver small new car.→ A small new silver car.