Si has llegado hasta aquí buscando pasiva en inglés ejercicios, esta guía te ayudará a entender de verdad cómo funciona la voz pasiva, cuándo conviene usarla, cómo se forma en los tiempos principales y qué errores debes evitar. Además, al final encontrarás una gran batería de ejercicios de pasiva en inglés, pensados para repasar, imprimir o convertir en tu propio dossier de estudio.
La voz pasiva es una estructura esencial en inglés porque aparece en textos académicos, noticias, instrucciones, explicaciones técnicas, normas, anuncios y conversaciones formales. No basta con memorizar una fórmula. Para usarla bien, necesitas comprender por qué el inglés pone el foco en la acción, en el resultado o en la persona que recibe esa acción.
Pasiva en inglés ejercicios: qué es la voz pasiva y para qué sirve
En una oración activa, el sujeto realiza la acción: The chef prepares the meal. En una oración pasiva, el foco cambia y lo importante pasa a ser la persona o cosa que recibe la acción: The meal is prepared by the chef. Ese cambio de enfoque no es un detalle menor. Es precisamente la razón por la que la voz pasiva existe.
La pasiva se usa sobre todo en cinco situaciones muy frecuentes. La primera es cuando no sabemos quién hace la acción: My bike was stolen. La segunda es cuando el agente no importa: English is spoken in many countries. La tercera aparece cuando queremos destacar el resultado: The project was completed on time. La cuarta se da en contextos formales, científicos o administrativos: The samples were analysed. La quinta surge cuando interesa sonar más impersonal o más objetivo.
Por eso, si estás trabajando con un pdf de ejercicios de pasiva en inglés, no conviene practicar solo cambios mecánicos de activa a pasiva. También debes aprender a decidir cuándo la voz pasiva suena natural y cuándo es mejor usar la voz activa.
Pasiva en inglés ejercicios: estructura básica de la voz pasiva
La estructura principal de la voz pasiva es muy clara: sujeto + verbo be en el tiempo correspondiente + participio pasado. El elemento que cambia según el tiempo verbal es el verbo be, mientras que el verbo principal aparece en participio pasado.
Mira estos ejemplos básicos:
- Present simple: The rooms are cleaned every day.
- Past simple: The rooms were cleaned yesterday.
- Present continuous: The rooms are being cleaned now.
- Present perfect: The rooms have been cleaned.
- Future: The rooms will be cleaned tomorrow.
Cuando quieres mencionar quién realiza la acción, puedes añadir by + agente: The novel was written by Orwell. Aun así, en muchísimos casos ese agente se omite porque no aporta nada importante al mensaje.
Un punto clave: la voz pasiva suele formarse con verbos transitivos, es decir, verbos que admiten objeto. Si no hay objeto en la activa, normalmente no podrás construir una pasiva natural. Por eso no todas las oraciones se pueden transformar.
Pasiva en inglés ejercicios: todos los usos principales de la pasiva
1. Cuando el agente es desconocido
Es uno de los usos más comunes. En la vida real, muchas veces no sabemos quién hizo algo: The window was broken last night. La atención recae en el hecho, no en la persona.
2. Cuando el agente no importa
En frases generales, instrucciones o informaciones habituales, el agente puede resultar irrelevante: Spanish is spoken here, The bills are sent by email.
3. Cuando importa más el resultado que el autor
En contextos profesionales y académicos esto es muy frecuente: The bridge was built in 2019, The data were collected over six months. El centro del mensaje es el resultado, el proceso o el producto final.
4. Cuando queremos un tono más formal o impersonal
La voz pasiva aparece mucho en informes, normas, textos científicos y comunicación corporativa: All applications must be submitted before Friday. La frase suena más objetiva y menos personal.
5. Cuando el receptor de la acción debe ir al principio
A veces el contexto ya está hablando de una persona o cosa concreta y tiene sentido mantenerla como tema de la oración: This painting was restored in Italy. Si el cuadro ya es el tema principal del texto, la pasiva encaja muy bien.
6. Pasiva con verbos modales
Se forma con modal + be + participio: must be done, can be seen, should be checked. Es muy útil en normas, recomendaciones y procesos.
7. Infinitivo pasivo y gerundio pasivo
También existen formas como to be done y being done. Ejemplos: The report needs to be finished, He hates being ignored. Estas estructuras son muy frecuentes y conviene incluirlas en cualquier material serio de estudio.
8. Get passive
Además de la pasiva con be, existe una pasiva con get, más común en inglés hablado: He got hurt, The glass got broken. Suele sonar menos formal y a veces pone más énfasis en el suceso o en su consecuencia.
9. Have something done
Esta estructura no equivale exactamente a una pasiva normal, pero está relacionada con el mismo enfoque: I had my hair cut, We’re having the roof repaired. Se usa cuando otra persona realiza una acción para nosotros o por encargo nuestro.
10. Reporting passive
En niveles intermedios y avanzados aparecen estructuras como It is said that… o He is believed to…. Son típicas en noticias y textos formales: The minister is expected to resign, It is thought that the fire started in the kitchen.

Pasiva en inglés ejercicios: cómo formar la voz pasiva en los tiempos principales
Para dominar bien la voz pasiva, lo mejor es aprender el patrón de cada tiempo verbal. Aquí tienes un resumen claro:
- Present simple: am / is / are + participio. Ejemplo: The emails are answered quickly.
- Past simple: was / were + participio. Ejemplo: The museum was opened in 1998.
- Present continuous: am / is / are being + participio. Ejemplo: The road is being repaired.
- Past continuous: was / were being + participio. Ejemplo: The dinner was being prepared.
- Present perfect: has / have been + participio. Ejemplo: The documents have been signed.
- Past perfect: had been + participio. Ejemplo: The tickets had been booked.
- Future with will: will be + participio. Ejemplo: The winners will be announced tomorrow.
- Be going to: am / is / are going to be + participio. Ejemplo: A new branch is going to be opened.
- Modals: modal + be + participio. Ejemplo: The form must be completed.
Algunas formas pasivas largas existen en teoría, pero en el uso normal resultan poco frecuentes y poco naturales para la mayoría de estudiantes. Por eso, en un buen material de práctica conviene centrarse en las estructuras que realmente aparecen en contextos reales.
Pasiva en inglés ejercicios: cómo pasar de activa a pasiva paso a paso
Para transformar una oración activa en pasiva sin cometer errores, sigue este proceso:
- Identifica el objeto de la oración activa.
- Convierte ese objeto en el nuevo sujeto.
- Mantén el mismo tiempo verbal, pero usando el verbo be.
- Añade el participio pasado del verbo principal.
- Decide si necesitas incluir el agente con by.
Ejemplo: They deliver the packages every morning. El objeto es the packages. Lo pasamos al inicio: The packages. El tiempo es present simple, así que usamos are. Añadimos el participio delivered. Resultado: The packages are delivered every morning.
Pasiva en inglés ejercicios: errores más comunes que debes evitar
Uno de los errores más habituales es olvidar conjugar el verbo be en el tiempo correcto. Otro muy frecuente consiste en usar el infinitivo en lugar del participio: is make en vez de is made. También aparecen muchos fallos con las estructuras continuas, donde algunos alumnos olvidan being: The house is painted now puede cambiar el significado frente a The house is being painted now.
Otro problema típico es abusar de by + agente. En inglés, muchas pasivas suenan más naturales sin mencionar quién realiza la acción. También conviene vigilar el uso de la pasiva con verbos que no la aceptan bien y la confusión entre una pasiva normal y estructuras como have something done.
Si quieres avanzar de verdad, no estudies la voz pasiva como una tabla suelta. Relaciónala con contextos reales: noticias, procesos, normas, anuncios, reseñas, descripciones técnicas y conversaciones formales.
Pasiva en inglés ejercicios: bloque 1 de transformación de activa a pasiva
Este primer bloque de pasiva en inglés ejercicios está pensado para que practiques la transformación clásica de activa a pasiva en distintos tiempos y contextos.
- People speak English in many countries.
- They clean the classrooms every afternoon.
- Someone stole my laptop yesterday.
- They are repairing the bridge now.
- The company has launched a new app.
- They will announce the results tomorrow.
- They are going to open a new sports centre.
- You must finish the form today.
- They can solve the problem easily.
- The police were questioning the suspect.
- They had delivered the parcel before noon.
- Someone has painted the door red.
- They serve breakfast until eleven.
- They built the school in 2005.
- They are filming a new series in Valencia.
- They had cancelled the meeting before we arrived.
- They should check the equipment regularly.
- They sent the email last night.
- They have not answered my question yet.
- Someone is watching us.
Pasiva en inglés ejercicios: bloque 2 para completar con la forma pasiva correcta
En este segundo bloque de pasiva en inglés ejercicios debes completar cada frase con la forma pasiva correcta del verbo entre paréntesis.
- The reports ________ every Monday. (send)
- My car ________ last week. (repair)
- The dinner ________ right now. (prepare)
- The windows ________ before the guests arrived. (clean)
- A new rule ________ next month. (introduce)
- The documents ________ already ________. (sign)
- The room must ________ before noon. (finish)
- This book can ________ online. (buy)
- The road ________ at the moment. (close)
- The invitations ________ yesterday. (print)
- The problem may ________ soon. (solve)
- The project ________ by an international team. (manage)
- The walls ________ when we entered the room. (paint)
- A lot of information ________ on this website. (provide)
- The lights should ________ off at night. (switch)
- The package ________ yet. (not deliver)
- The match ________ because of the rain. (cancel)
- The files ________ tomorrow morning. (check)
- The museum ________ in the nineteenth century. (build)
- The message ________ to all employees last Friday. (send)
Pasiva en inglés ejercicios: bloque 3 de usos avanzados y estructuras especiales
Este bloque de pasiva en inglés ejercicios mezcla pasiva con modales, infinitivo pasivo, gerundio pasivo, get passive, reporting passive y have something done.
- Complete: The report needs ________ before 5 p.m. (finish)
- Complete: She hates ________ in meetings. (ignore)
- Rewrite with get passive: Someone broke his glasses. → His glasses ________.
- Rewrite with have something done: A technician checked our boiler yesterday. → We ________ yesterday.
- Rewrite with have something done: The hairdresser is cutting my hair tomorrow. → I ________ tomorrow.
- Complete: The minister is believed ________ the country. (leave)
- Complete: It is said that the painting is authentic. → The painting ________ authentic.
- Complete: The documents ought ________ carefully. (store)
- Rewrite in passive: They expect the team to win the tournament. → The team ________ the tournament.
- Complete: He got ________ in the match. (injure)
- Complete: The house is going ________ next year. (sell)
- Rewrite with passive infinitive: You have to complete the form. → The form has ________.
- Complete: I remember ________ to lock the back door. (tell)
- Rewrite with reporting passive: People think that the company will expand soon. → The company ________ soon.
- Complete: This software must not ________ without permission. (install)
- Rewrite with have something done: Someone fixed the windows for us last month. → We ________ last month.
- Complete: The suspects are expected ________ tomorrow. (question)
- Complete: She loves ________ well. (treat)
- Rewrite with get passive: Someone stole his phone on the bus. → He ________ on the bus.
- Complete: The winner will ________ at 8 p.m. (announce)
Pasiva en inglés ejercicios: bloque 4 encuentra el error
En este bloque de pasiva en inglés ejercicios debes localizar el error y escribir la versión correcta.
- The homework is do every day.
- My wallet was stole yesterday.
- The room is being clean now.
- The letters have be sent already.
- The road will repaired next week.
- The form must completed today.
- English is spoke here.
- The bridge was being build when we arrived.
- The problem can solved easily.
- The car has repaired this morning.
- He got hurted in the game.
- I had my hair cutted yesterday.
- The actor is believed be in London.
- She hates be ignored.
- The files were not checked yet.
- The package is deliver every Friday.
- The project was completed by on time.
- The meal was cook by my brother.
- The tickets are going to sold online.
- It is say that the company is growing fast.
Pasiva en inglés ejercicios: preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre voz activa y voz pasiva en inglés?
La voz activa destaca quién realiza la acción, mientras que la voz pasiva destaca la acción o a quien la recibe. La elección depende del enfoque que quieras dar a la oración.
¿La pasiva en inglés se usa mucho de verdad?
Sí. Aparece con mucha frecuencia en noticias, textos técnicos, instrucciones, procesos, descripciones formales y lenguaje académico. En conversación diaria también se usa, aunque normalmente menos que la activa.
¿Cuál es la fórmula básica de la pasiva?
La estructura principal es verbo be en el tiempo adecuado más participio pasado del verbo principal. Después puedes añadir o no el agente con by.
¿Se puede hacer pasiva con cualquier verbo?
No. La forma más natural de la pasiva se crea con verbos transitivos, es decir, verbos que tienen objeto. Si no existe un objeto claro en la oración activa, normalmente no habrá una pasiva correcta o natural.
¿Cuándo debo usar by en una oración pasiva?
Solo cuando de verdad importa decir quién realiza la acción. Si el agente es obvio, desconocido o poco relevante, lo normal es omitirlo.
¿Qué nivel necesito para estudiar bien la voz pasiva?
Puedes empezar a trabajar la pasiva desde un nivel A2-B1 con estructuras básicas, pero para dominar modales, reporting passive, infinitivo pasivo o have something done conviene acercarse a B1-B2.
¿Qué diferencia hay entre be passive y get passive?
La pasiva con be es la forma estándar y más neutra. La pasiva con get suele sonar más hablada, más dinámica y a veces enfatiza el resultado o el suceso inesperado.
¿Cómo puedo estudiar mejor con ejercicios de pasiva en inglés?
Lo más eficaz es combinar teoría breve, transformación de frases, completado de huecos, detección de errores y redacción propia. Así no solo reconoces la estructura, sino que aprendes a usarla en contexto.
Pasiva en inglés ejercicios: soluciones
Soluciones del bloque 1
- English is spoken in many countries.
- The classrooms are cleaned every afternoon.
- My laptop was stolen yesterday.
- The bridge is being repaired now.
- A new app has been launched by the company.
- The results will be announced tomorrow.
- A new sports centre is going to be opened.
- The form must be finished today.
- The problem can be solved easily.
- The suspect was being questioned by the police.
- The parcel had been delivered before noon.
- The door has been painted red.
- Breakfast is served until eleven.
- The school was built in 2005.
- A new series is being filmed in Valencia.
- The meeting had been cancelled before we arrived.
- The equipment should be checked regularly.
- The email was sent last night.
- My question has not been answered yet.
- We are being watched.
Soluciones del bloque 2
- are sent
- was repaired
- is being prepared
- had been cleaned
- will be introduced
- have already been signed
- be finished
- be bought
- is being closed
- were printed
- be solved
- is managed
- were being painted
- is provided
- be switched
- has not been delivered
- was cancelled
- will be checked
- was built
- was sent
Soluciones del bloque 3
- to be finished
- being ignored
- got broken
- had our boiler checked
- am having my hair cut
- to have left
- is said to be
- to be stored
- is expected to win
- injured
- to be sold
- to be completed
- being told
- is thought to expand
- be installed
- had the windows fixed
- to be questioned
- being treated
- got his phone stolen
- be announced
Soluciones del bloque 4
- The homework is done every day.
- My wallet was stolen yesterday.
- The room is being cleaned now.
- The letters have been sent already.
- The road will be repaired next week.
- The form must be completed today.
- English is spoken here.
- The bridge was being built when we arrived.
- The problem can be solved easily.
- The car has been repaired this morning.
- He got hurt in the game.
- I had my hair cut yesterday.
- The actor is believed to be in London.
- She hates being ignored.
- The files have not been checked yet.
- The package is delivered every Friday.
- The project was completed on time.
- The meal was cooked by my brother.
- The tickets are going to be sold online.
- It is said that the company is growing fast.
