Gramática en Inglés Parte I: los sustantivos
Hablar de Gramática en Inglés es generalizar demasiado, y no podemos abarcar todo lo que contiene en un solo artículo, así que vayamos por partes. Hoy vamos a estudiar los sustantivos en inglés o, lo que es lo mismo, los nombres en inglés. ¿Qué son? De acuerdo a su definición, un sustantivo es una clase de palabras que puede funcionar como sujeto de una oración y que designa o identifica a un ser animado o inanimado. Dependiendo del idioma, un sustantivo puede variar según su género o número. Esto pasa con el castellano y así pasa también inglés. ¿Los estudiamos?
Este es el contenido de este post:
Este es el contenido de este post:
¿Qué es un sustantivo en inglés?
De acuerdo a su definición, un sustantivo es una clase de palabra que se usa para nombrar un sujeto, objeto, lugar o incluso, concepto. Entonces, puede ser el sujeto de una oración y que designa o identifica a un ser animado o inanimado. Dependiendo del idioma, los sustantivos pueden variar según su género o número. Esto pasa con el castellano y así pasa también inglés. ¿Los estudiamos?
Gramática en inglés: tipos de sustantivos
Los sustantivos en inglés son llamados “nouns” y como dijimos son las palabras que utilizamos para referirnos a personas, países, lugares, animales, entre otras cosas ya sean éstas mentales o materiales.
Algunos ejemplos son los siguientes:
- Personas: doctor, man, woman, kid, child, Justin, Helen,…
- Lugar: shore, mountain, city, village, home, workplace, United States,…
- Cosas: chair, table, love, car, lorrey, movie,…
- Animales: dog, dolphin, cat, lion, owl,…
- Concepto: valor, lealtad, armonía, amor, etc.
Pero hasta aquí está todo muy generalizado. Vamos a ir paso a paso descubriendo todos los tipos de sustantivos en inglés que podemos encontrar.
La función de los artículos con los sustantivos en inglés
Vamos a empezar estudiando, dentro de la gramática en inglés, los artículos y sustantivos en inglés, o the articles and nouns. Los artículos acompañan al sustantivo o nombre y dependiendo de qué tipo de artículos estemos utilizando, nos estaremos refiriendo o no a cosas o personas concretas. Por ello, dividimos los artículos en determinados e indeterminados.
- Artículos determinados: THE. En Castellano se traduciría por “el, la los, las, lo”. Es el que usamos para referirnos a personas o cosas concretas.
EJEMPLOS:
-The cat (El gato) / The boy (El niño) / The orange (La naranja) / The books (Los libros) / The girls (Las chicas)
- Artículos indeterminados: A / AN. Al contrario que los vistos anteriormente, este tipo de artículos no se refieren a algo o alguien en concreto. En Castellano sería “un, una”.
A: utilizamos este artículo cuando la palabra que le sigue comienza con una consonante.
EJEMPLOS:
-A house (Una casa) / A bus (Un autobús) / A woman (Una mujer) / A lion (Un león)
An: al igual que el anterior, su significado en Castellano también sería “un, una”. Pero utilizamos esta opción cuando la palabra que le sigue comienza con una vocal o con consonantes mudas, como es el caso de la “h”.
EJEMPLOS:
-An eye (Un ojo) / An honor (Un honor) / An umbrella (Un paraguas) / An apple (Una manzana)
EXCEPCIÓN: La única excepción a la regla anterior viene dada por las palabras que comienzan con “u” y cuya su pronunciación sería “iu”.
EJEMPLOS:
-A university (Una universidad) / A unicorn (Un unicornio)
Gramática en inglés: tipos de sustantivos
Los sustantivos en inglés son llamados “nouns” y como dijimos son las palabras que utilizamos para referirnos a personas, países, lugares, animales, entre otras cosas ya sean éstas mentales o materiales.
Algunos ejemplos son los siguientes:
- Personas: doctor, man, woman, kid, child, Justin, Helen,…
- Lugar: shore, mountain, city, village, home, workplace, United States,…
- Cosas: chair, table, love, car, lorrey, movie,…
- Animales: dog, dolphin, cat, lion, owl,…
Pero hasta aquí está todo muy generalizado. Vamos a ir paso a paso descubriendo todos los tipos de sustantivos en inglés que podemos encontrar.
La función de los artículos con los sustantivos en inglés
Vamos a empezar estudiando, dentro de la gramática en inglés, los artículos y sustantivos en inglés, o the articles and nouns. Los artículos acompañan al sustantivo o nombre y dependiendo de qué tipo de artículos estemos utilizando, nos estaremos refiriendo o no a cosas o personas concretas. Por ello, dividimos los artículos en determinados e indeterminados.
- Artículos determinados: THE. En Castellano se traduciría por “el, la los, las, lo”. Es el que usamos para referirnos a personas o cosas concretas.
EJEMPLOS:
-The cat (El gato) / The boy (El niño) / The orange (La naranja) / The books (Los libros) / The girls (Las chicas)
- Artículos indeterminados: A / AN. Al contrario que los vistos anteriormente, este tipo de artículos no se refieren a algo o alguien en concreto. En Castellano sería “un, una”.
A: utilizamos este artículo cuando la palabra que le sigue comienza con una consonante.
EJEMPLOS:
-A house (Una casa) / A bus (Un autobús) / A woman (Una mujer) / A lion (Un león)
An: al igual que el anterior, su significado en Castellano también sería “un, una”. Pero utilizamos esta opción cuando la palabra que le sigue comienza con una vocal o con consonantes mudas, como es el caso de la “h”.
EJEMPLOS:
-An eye (Un ojo) / An honor (Un honor) / An umbrella (Un paraguas) / An apple (Una manzana)
EXCEPCIÓN: La única excepción a la regla anterior viene dada por las palabras que comienzan con “u” y cuya su pronunciación sería “iu”.
EJEMPLOS:
-A university (Una universidad) / A unicorn (Un unicornio)
Género del sustantivo
Dentro de la gramática en inglés podremos comprobar que son mayoría las palabras que usamos de forma indistinta para referirnos tanto al género masculino como al género femenino. Vamos a ver las posibilidades que podemos encontrar.
EJEMPLOS:
-Teacher (profesor / profesora) / Pupil (alumno / alumna) / Artist (un artista / una artista) / Singer (un cantante / una cantante) / Doctor (un médico / una médico) / Lawyer (abogado / abogada) / Friend (amigo / amiga) / Writer (escritor / escritora)
Podremos ver cómo también están los sustantivos que cambian de forma cuando se trata de diferenciar entre masculino y femenino:
Masculine | Feminine |
| God – dios | Goddess – diosa |
| Heir – heredero | Heiress – heredera |
| King – rey | Queen – reina |
| Prince – príncipe | Princess – princesa |
| Waiter – camarero | Waitress – camarera |
| Host – anfitrión | Hostess – anfitriona |
| Actor – actor | Actress – actriz |
| Boyfriend – amigo / novio | Girlfriend – amiga / novia |
Cuando nos referimos a personas, en la gramática en inglés, los sustantivos pueden cambiar completamente, tal y como has podido comprobar en algunos ejemplos vistos un poco más arriba. Vamos a ver algunos más:
| Masculine | Feminine |
| Boy – niño / chico | Girl – niña / chica |
| Man – hombre | Woman – mujer |
| Son – hijo | Daughter – hija |
| Father – padre | Mother – madre |
| Husband – marido / esposo | Wife – mujer / esposa |
| Uncle – tío | Aunt – tía |
| Nephew – sobrino | Niece – sobrina |
| Brother – hermano | Sister – hermana |
| Gentleman – señor / caballero | Lady – señora |
| Masculine | Feminine |
| Bull – toro | Cow – vaca |
| Lion – león | Lioness – leona |
| Cock – gallo | Hen – gallina |
| Stallion – semental | Mare – yegua |
A veces, para diferenciar entre género masculino y femenino, en lugar de usar palabras específicas para cada uno de ellos podemos agregar las palabras “male” (cuando se trata del masculino) o “female” (cuando es el caso del femenino). En algunos otros casos, por ejemplo cuando nos referimos a las profesiones, se antepondrían las palabras “man” (hombre) o “woman” (mujer).
| Masculine | Feminine |
| A male baby – un bebé | A female baby – una bebé |
| A man journalist – un periodista | A woman journalist – una periodista |
| A male pupil – un alumno | A female pupil – una alumna |
| A man doctor – un doctor | A woman doctor – una doctora |
El plural de los sustantivos
Llegamos a otro de esos apartados de la gramática en inglés que más quebraderos de cabeza crea en ciertas ocasiones. Es lógico pensar que el plural se forma agregando una “s” al singular. Y así es para la mayoría de estas palabras, aunque también hay otras excepciones. ¡Vamos a verlas!
Casos en los que sólo agregamos una “s” al singular | |
Singular | Plural |
| Boy – niño / chico | Boys – niños / chicos |
| Girl – niña / chica | Girls – niñas / chicas |
| Book – libro | Books – libros |
| Orange – naranja | Oranges – naranjas |
| Eye – ojo | Eyes – ojos |
| Smile – sonrisa | Smiles – sonrisas |
Pero ahora viene lo más complicado. Y es que hay sustantivos cuyos plurales son irregulares.
EXCEPCIONES (EJEMPLOS):
| Singular | Plural |
| Person – persona | People – personas |
| Tooth – diente | Teeth – dientes |
| Bus – autobús | Buses – autobuses |
| Child – niño | Children – niños |
| Man – hombre | Men – hombres |
| Woman – mujer | Women – mujeres |
| Foot – pie | Feet – pies |
| Louse – piojo | Lice – piojos |
| Mouse – ratón | Mice – ratones |
Otra variante, son aquellos nombres que son siempre plurales, no tienen forma singular.
EJEMPLOS:
-Stairs (escaleras) / Pajamas (pijama) / Trousers (pantalones) / Scissors (tijeras) / Glasses (gafas) / Shorts (pantalones cortos)
Por otro lado, hay también en la gramática en inglés alguna excepción en cuanto a sustantivos que tienen la misma forma tanto para el plural como para el singular:
EJEMPLOS:
-Money (dinero (incontable)) / Water (agua / aguas) / Wine (vino) / Fish (pez / peces) / Sheep (oveja / ovejas) / Species (especie / especies)
REGLAS PARA FORMAR SUSTANTIVOS PLURALES
Y ante tanta variedad, ¿hay alguna regla sobre cómo formar sustantivos plurales? Pues sí. Veamos algunas.
-Cuando el sustantivo termina en “s”, “z”, “x”, “sh” o “ch”, se agrega la terminación “es” para formar el plural:
| Singular | Plural |
| Church – Iglesia | Churches – Iglesias |
| Dish – plato | Dishes – platos |
| Dress – vestido | Dresses – vestidos |
| Buzz – zumbido | Buzzes – zumbidos |
| Fox – zorro | Foxes – zorros |
-Pero cuando los “nouns” acaban con la vocal “o” podemos hacerlos plurales de dos formas diferentes:
- a) Si la “o” aparece precedida por una consonante, se añade “es” al final de la palabra, aunque ésta no es una regla fija, puesto que tiene muchas excepciones.
| Singular | Plural |
| Hero – héroe | Heroes – héroes |
| Tomato – tomate | Tomatoes – tomates |
| Potato – patata | Potatoes – patatas |
- b) Si la “o”, en otro caso, viene antecedida por otra vocal, entonces sólo hay que agregar una “s”.
| Plural | Singular |
| Radio – radio | Radios – radios |
| Patio – patio trasero | Patios – patios |
-Al igual que como pasara en el caso anterior, cuando el sustantivo termina en “y” existen dos posibilidades para hacerlos plurales:
- a) Si la “y” viene acompañada por una consonante, cambiaríamos a “ies”
| Singular | Plural |
| Story – historia | Stories – Historias |
| City – ciudad | Cities – ciudades |
| Country – país | Countries – países |
| Fly – mosca | Flies – moscas |
| Lady – señora | Ladies – señoras |
- b) Si, por el contrario, viene precedida por una vocal, agregamos una “s”
| Singular | Plural |
| Day – día | Days – días |
| Bay – bahía | Bays – bahías |
| Key – clave / llave | Keys – claves / llaves |
-Otra regla es ésta: los sustantivos en inglés que acaban en “f” o “fe”, en plural cambiamos esa terminación por “ves”.
| Singular | Plural |
| Knife – cuchillo | Knives – cuchillos |
| Leaf – hoja | Leaves – hojas |
| Wife – esposa | Wives – esposas |
| Life – vida | Lives – vidas |
-Por otro lado, pondríamos “es” en el lugar de los singulares que acaban en “is”.
| Singular | Plural |
| Crisis – la crisis | Crises – las crisis |
| Hypothesis – una hipótesis | Hypotheses – unas hipótesis |
-Más tipos de plurales a partir de singulares: cuando el sustantivo acaba en “on”, cambiamos esta terminación por “a”.
| Singular | Plural |
| Phenomenon – fenómeno | Phenomena – fenómenos |
Creamos sustantivos a partir de adjetivos
¿Esto cómo puede ser? Verás qué fácil. En la gramática en inglés, podemos obtener sustantivos a partir de los adjetivos. Para ello tan solo tenemos que precederlos por el artículo determinado “the”. Normalmente se utiliza cuando nos referimos a un plural, como por ejemplo a un grupo de personas.
EJEMPLOS:
-The employed (los empleados) / The Young (los jóvenes) / The living (los vivos) / The disabled (los discapacitados) / The homeless (los sin techo) / The rich (los ricos) / The Scottish (los escoceses) / The Italian (los italianos)
EJEMPLOS DE ORACIONES:
-The Spanish and the Italians are usually good friends.
(Los españoles y los italianos suelen ser buenos amigos)
-In the world, the homeless are more in number than the rich.
(En el mundo, las personas sin hogar son más en número que los ricos)
Los sustantivos y sus posesivos
¿Cómo se forma el posesivo? En la gramática en inglés, los posesivos se pueden formar de dos maneras. Una es utilizando “of” (que es preposición) precediendo al sustantivo. La otra es utilizando un apóstrofo (´) y posteriormente una “s”. Con el paso de los años se ha hecho mucho más común el uso de la segunda opción, siendo ya casi siempre la forma más utilizada para crear los posesivos.
EJEMPLOS:
-Jesus´s house (La casa de Jesús) / Juan´s car (El coche de Juan) / The baby´s toys (Los juguetes del bebé) / The dog´s food (La comida del perro)
En el caso de que el sustantivo sea plural y termine en “s”, sólo se añadiría al final el apóstrofo:
-My grandparents´ house (La casa de mis abuelos)
-The lions´ zoo (El zoo de los leones)
Por el contrario, en el caso de que el sustantivo sea singular pero también acabe en “s”, sí que añadiríamos ambos, el apóstrofo y la “s”:
-Carlos´s car (El coche de Carlos)
-This is James´s workplace (Este es el lugar de trabajo de James)
Podréis encontrar en ocasiones que se omiten los sustantivos que van después de los posesivos. Esto puede ocurrir cuando dichos posesivos hacen referencia a lugares en los que se habita, por ejemplo:
-We will meet at your parents´ (Nos encontraremos en la casa de tus padres)
-We go to Caroline´s (Vamos a casa de Carolina)
-They went to Sagrada Familia´s in Barcelona (Ellos fueron a (la catedral de) la Sagrada Familia en Barcelona)
¿Qué pasaría en el caso de que tengamos que utilizar varios sustantivos?
- a) Si entre todos poseen algo en común, solemos recurrir a agregar la “s” y el (´) al final de todos ellos:
-That is Carlos, Sonia and Eli´s flat (Ese es el piso de Carlos, Sonia y Eli)
- b) Pero si la posesión se da separadamente, tendremos que agregar ´s a cada uno de ellos:
-Those are Carlos´s, Sonia´s, and Eli´s apartments (Esos son los apartamentos de Carlos, de Sonia y de Eli)
Sustantivos contables y sustantivos incontables
Tal y como su propio nombre indica, unos se pueden contar y otros no. La arena no se puede contar. Lo mismo pasa con el azúcar. Sin embargo, el número de plazas de un parking sí que se pueden contar. En la gramática en inglés esta diferencia también la podemos encontrar.
Los incontables en inglés no pueden usarse con los artículos a / an. Lo mismo que en castellano no decimos “una arena”, en inglés no diremos “a sand”. “La arena”. “The sand”. Y, también como lo encontramos en castellano, el verbo que toman estas palabras incontables será en su forma singular: “La arena es” / “The sand is”.
Igualmente, recordar a modo de pista que los sustantivos incontables podrán venir acompañados de otras palabras que aludan a la cantidad, como “much” y “little” (mucho o poco). Por el contrario, los sustantivos contables vendrán precedidos por “many” o “few”.
Por último, y a modo de cierre, citaremos a los sustantivos colectivos, que serán aquellos que utilizaremos cuando queramos expresar un conjunto, con una cantidad indeterminada, de cosas, personas, etc.
Ejemplos de sustantivos contables en inglés:
– Where is the dish? It is at the table. (¿Dónde está el plato? Está en la mesa)
– Where are the dishes? They are at the table. (¿Dónde están los platos? Están en la mesa)
Además, se usan los artículos indeterminados como “a” y “an”, de esta forma podemos contar los sustantivos contables, por ejemplo: a dish/one dish (un plato), 3 dishes (3 platos), etc. Por lo general utilizamos las palabras “few” o “a few” (un poco de), “fewer” (menos de o menos que), “many” (mucho o muchos), “several” (varios).
Ejemplos de sustantivos contables en inglés:
– Is there any milk left? (¿Quedó algo de leche?)
– I drunk some milk (Bebí algo de leche)
Hay que recordar que no se cuantifican, a menos que se usen otras palabras, esto es, que no podemos decir “one milk” o “2 milk” (una leche, dos leches). En cambio, hay que añadir otras palabras y así cuantificarlos: “a piece of bread”, “grain of salt”, “some milk”, etc. Además, usamos el singular, sin decir “leches”, por ejemplo.
En el caso de los alimentos es muy común utilizar los sustantivos incontables en inglés para referirnos a cantidades. Por ejemplo, “a cup of vinegar” (una taza de vinagre), “a glass of juice” (un vaso de zumo), “a piece of cake” (un trozo de tarta), “a jar of cream” (un tarro de crema), “a block of chocolate” (una tableta de chocolate), etc. Por otra parte, utilizamos términos como “little” o “a little” (poco o un poco de), “less” (menos de), “least” (por lo menos), “much” (mucho).
Cuantificadores para sustantivos contables e incontables:
| Contables | Incontables |
| Many | Much |
Ejemplo: How many shoes do you have? (¿Cuántos zapatos tienes?) | Ejemplo: There is too much salt in the dish (Hay mucha sal en el plato) |
So many | So much |
Ejemplo: There are so many children today (Hay muchos niños hoy) | Ejemplo: There are so much children in the city (Hay muchos niños en la ciudad) |
Too many | Too much |
Ejemplo: There are too many apples in the box (Hay muchas manzanas en la caja) | Ejemplo: There is too much rain today (Está lloviendo demasiado hoy) |
How many…? | How much…? |
Ejemplo: How many boys are at the classroom? (¿Cuántos niños hay en el salón de clases?) | Ejemplo: How much does it cost? (¿Cuánto cuesta?) |
Few | Little |
Ejemplo: There are few books (Hay pocos libros) | Ejemplo: There is a little traffic today (Hay poco tráfico hoy) |
Para aprender más, visita nuestro blog y encuentra más entradas de teoría y de cultura inglesa.
Buena explicación, aprendí más aquí que en mi clase de inglés común.
Gracias!
¡Nos alegramos mucho Cristina!
Excelente servicio , tienen más explicaciones sobre las reglas a ultilizar en el idioma ingles?
muy util
La explicación es excelente.
HOLA ESTUVO MUY BUENA LA INFORMACIÓN
UwU GRACIAS POR AYUDARME A HACER LA TAREA
FELIZ TARDE
de verdad es una buena pagina!
¡Muchas gracias por tu comentario Elizabeth!
es muy buena pagina
Muy bien explicado gracias.
muy buena pagina web 5 estrellas por la explicación y contenido